Překlad "onda je" v Čeština


Jak používat "onda je" ve větách:

Ako se ne zaglavi u jarku punom govana, onda je naš problem.
Jestli nespadne do příkopu, tak je to náš problém.
Ako nas gledate, onda je bar jedan od vas dokaz da je naš eksperiment uspeo.
Pokud mě teď sledujete, tak je minimálně jeden z vás důkazem, že se experiment podařil.
Dobro, onda je sve u redu.
Oh, okay. Takže jsme v pohodě.
Onda je sve u redu, zar ne?
Pak je vše v pořádku, ne?
Pa, onda je sve u redu.
No, tím se to všechno vysvětluje.
Onda je bolje da se pripremimo.
Tak to bych se měl připravit.
Poèela sam da plaèem i molim da me ne ubije, a onda je pred mojim oèima ustrelio jednu devojku u glavu.
Brečela jsem a křičela, ať mě nezabíjejí. A on střelil do hlavy jednu holku přímo přede mnou.
Tehnièki, bio sam kapetan samo dve godine, onda je usledila pobuna.
Technicky vzato, byl jsem kapitánem pouze dva roky, potom mě podle svrhli.
Ako nikad nije bila nova i nikad ne stari, onda je to folk pesma.
Není nová a nikdy nezestárne. Je to folková písnička. Ještě jedna, než půjdu.
A onda je postalo još gore.
'A pak se to ještě zhoršilo.'
A onda je taj momak otišao u Atlantik Siti i na džekpotu dobio 22.000.
A pak kluk jde do herny a vytočí na automatu 22 tisíc.
A onda je došlo do sevanja i celo polje sile oko arene je eksplodiralo.
A pak přišel ten blesk a celé silové pole kolem arény vybouchlo.
Onda je Silverton naša najbolja šansć.
Pak je Silverton naše největší šance.
Onda je treba da je zamolimo da ode.
Tak bychom jí měli říct, ať odejde.
Onda je naš posao ovde završen.
Potom je zde naše práce hotová.
Èim te je Daniel pozvao da se useliš, onda je to nešto ozbiljno.
Jestli vás Daniel požádal, ať se k němu nastěhujete, musí to být opravdu vážné.
Onda je došlo do velike eksplozije i ti ljudi se samo stvoriše pred nama.
A pak velký výbuch a objevili se ti chlapi. Začali střílet.
I onda je jedne noæi, samo prestala.
A pak, jedné noci, prostě přestala.
Onda je ovog januara, moja majka preminula i bavljenje takvim filmom je izgledalo kao poslednja stvar koja bi trebalo da mi bude zanimljiva.
V lednu mi zemřela máma a zabývání se takovýmto filmem se zdálo jako ta poslední věc, která by mě zajímala.
Ako udarite nožni prst, onda je to jedno A "ah."
Pokud se praštíte do palce, zakřičíte "argh".
I onda je pokazala da li joj se to sviđa ili ne.
A zatvářila se, že jí to buď chutná, nebo nechutná.
(Smeh) I onda sam je pravio još 32 puta, i tek onda je radila."
A tak jsem to udělal znovu 32krát, a pak to fungovalo."
Rekao je: "Počećemo sa manjom količinom" - Pomislio sam, aahhh - i onda je rekao "od 25 kg.
On napsal: "Začneme s menším množstvím" Já už zklamaně hmm...:(a pak: "o 25 kg."
Ali onda je došao na red diplomski rad od 90 stranica, rad na kome bi trebalo da radite godinu dana.
Pak ale přišla 90 stránková diplomová práce, nad kterou by člověk měl strávit celý rok.
Sad, ako je jedini mehanizam otezala da odradi teške stvari Panično Čudovište, onda je to problem jer se tokom svih ovih situacija bez rokova Panično Čudovište ne pojavljuje.
Pokud je jediným prokrastinátorovým obranným mechanismem naše Panikařící příšera, máme tu probém, protože ve všech těchto situacích se prostě Panikařící příšera neobjeví.
I onda je moje pitanje postalo, da li sam ja jedina koja to radi?
A tak mě napadla otázka, zda jsem jediná, kdo toto dělá?
A onda je jedan osmogodišnjak rekao sledeće: "A zašto ne bi i letela?"
A pak jedno asi osmileté dítě řeklo: "Hele, proč bys vlastně nechtěla taky lítat?"
A onda je video ogromni točak koji isto tako lebdi u vazduhu.
Potom viděl ve vzduchu poletovat velké kolo.
Dakle, onda je smestite u ovaj mali džep pozadi i to stvara toplo mikro-okruženje za bebu.
Pak ji vložíte do téhle malé kapsy tady vzadu a ona vytvoří hřejivé mikroprostředí pro miminko.
I onda je drugi najvažniji čovek u njenom životu, njen stric, umro od gojaznosti.
A druhý nejdůležitější člověk v jejím životě, její strýc, ten taky zemřel kvůli obezitě.
i tako, ukoliko se možete nositi sa negativnim stranama, kao što je pre svega radijacija, a onda i troškovi, potencijalni uticaji na zemlju i druge različite stvari, onda je ovo zaista posebna vrednost za sebe.
a tak, pokud umíš vyřešit ta negativa, což jsou radiace, ekologický dopad a náklady, potenciál týkající se efektů na zemi a ostatní věci je téměř o třídu výš.
A onda je pitala, "Ali kako se to dogodi kad su muškarac i žena zajedno?
A pak řekla: "Ale jak se to stane, když jsou muž se ženou spolu?
Onda je vlada to sakrila i koristila kao političku prednost nad Moiem, koji je bio najbogatiji čovek - i dalje je najbogatiji čovek - u Keniji.
Pak ji vláda zadržela a využila k politickému nátlaku na Moiho, což byl a pořád je nejbohatší muž v Keni.
U suštini, nešto ste tamo objavili, upali u nevolju s nekom bankom, a onda je medijima tamo zabranjeno da objave priču.
Něco jste tam vydal, měl jste problémy s bankou a zpravodajství dostalo zákaz to publikovat.
Ako li bubuljica bude ostala na svom mestu, i ne bude se raširila po koži, nego se smanjila, onda je rana od toga što se ožegao; zato će ga sveštenik proglasiti da je čist, jer je ožiljak od ožegline.
Pakli bělost lsknutá na svém místě zůstávati bude, a nerozmůže se po kůži, ale bude pozčernalá: zprýštění od spáleniny jest; za čistého vyhlásí jej kněz, nebo šrám spáleniny jest.
I dogodi se u te dane da se ona razbole i umre; onda je okupaše i metnuše u gornju sobu.
I stalo se v těch dnech, že roznemohši se, umřela. Kteroužto umyvše, položili na síň vrchní.
A ako je Hristos u vama, onda je telo mrtvo greha radi a duh živ pravde radi.
A jest-liť Kristus v vás, tedy ač tělo umrtveno jest pro hřích, však duch živ jest pro spravedlnost.
3.2205111980438s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?